직 원 채 용 공 고

천주교안동교구사회복지회에서 운영하는 영주시다문화가족지원센터에서는 함께 일할 전문가를 모집합니다.

1. 채용인원 : 다문화가족지원센터 통ㆍ번역사 결혼이주여성 1명, 언어발달지도사 1명, 방문지도사(가족생활지도사) 1명

2. 응시자격

 1) 통ㆍ번역사

구분	통번역지원사	통번역지원사(보)
지원자격	-한국 체류 기간 2년 이상 -고졸 이상의 학력 -한국어와 출신국 언어로 통번역이 가능한 자 -한국어 활용수준 : 한국어능력시험(TOPIK) 기준으로 4급 이상	-한국 체류 기간 2년 이상 -고졸 이상의 학력 -한국어와 출신국 언어로 통번역이 가능한 자 -한국어 활용수준 : 한국어능력시험(TOPIK) 기준으로 3급 이상
우대사항	-본국 또는 한국에서 한국어 관련 전공자 -각종 통번역 관련 자격증 소지자 -각종 상담 관련 자격증 소지자
근무시간	주 40시간	주 35시간
보수	월 100만원	월 85만원

  

 2) 언어발달지도사

  가. 언어치료학과, 언어병리학과, 언어청각학과 등 언어발달ㆍ촉진 관련학과 우선 채용

  나. 유아교육학과, 아동학과, 아동복지학과 등 아동교육 및 아동 관련학과 학사 이상 소지자(졸업예정자 포함)

  다. 한국어교육과, 외국어로서의 한국어학과, 국어교육 관력학과 학사학위 이상 소지자

 3) 방문지도사(가족생활지도사)

  가. 아동복지학, 아동가족학, 유아교육학, 보육학, 가족복지학, 사회복지학 전공자

  나. 보육교사, 교원(유치원교사 자격 포함), 건강가정사

  다. 양성교육 참여가능자 (일시 - 2월 중순, 장소 - 서울)

  라. 급여 - 80만원(4대보험 개인부담금포함, 교통비 별도지급)

  마  계약기간 - 2012.02.07. ~ 2012.11.30.(기간종료 후 재계약가능)

  바. 근무형태 - 주 16시간 근무

 

3. 선발방법

가. 1차 : 서류전형

나. 2차 : 면접전형(서류전형합격자에 한하여 개별 통지함)

4. 접수관련

가. 접수기간 : 2012.1.11(수) ~ 2012.1.20(금) 09:00 ~ 17:00

나. 접수장소 : 영주시 가흥1동 1385 영주시종합사회복지관(2층) 영주시다문화가족지원센터

다. 접수방법 : 직접 방문접수만 가능(우편, 인터넷 및 대리접수는 불가)

5. 제출서류(인터넷으로 다운로드)

통ㆍ번역사(보)	언어발달지도사	방문지도사
응시원서 1부 이력서 1부 자기소개서 1부 최종학교 졸업증명서 1부 주민등록등본(가족관계증명서) 1부 (국적기재) 자격증 사본 및 경력·재직증명서	응시원서 1부 이력서 1부 자기소개서 1부 최종학교 졸업증명서 1부 직무수행(홍보)계획서 1부 주민등록등본(가족관계증명서) 1부 자격증 사본 및 경력·재직증명서	지도사지원서 1부 자기소개서 1부 최종학교 졸업증명서 1부 주민등록등본(가족관계증명서) 1부 자격증 사본 및 경력·재직증명서

※ 자기소개서 1부(언어발달지도사 경우 지원사유, 다문화 또는 아동언어교육 경력 등 작성)

※ 제출된 서류는 반환되지 않으며, 서류의 기재내용이 사실과 다를 경우 합격이 취소될 수 있습니다.

6. 계약기간 및 급여 : 다문화가족지원센터 운영규정에 의함

7. 문  의 : ☎ 054-634-5431, 054-637-5430 영주시다문화가족지원센터

2012.1.11

영주시다문화가족지원센터장